Opening 32 | |
Information | |
Title: | Misty Mystery |
---|---|
Artist: | GARNET CROW |
Episodes: | 627~641 |
CD Info | |
Release date: | August 31, 2011 |
CDs: | 1 |
Tracks: | 4
3 (limited ed.) |
Original Cost: | 1,365円 |
CD Number: | GZCA-4135 |
Record Label: | GIZA Studio |
Chronology | |
Prev song: | « Don't Wanna Lie |
Next song: | Miss Mystery » |
List of songs |
Misty Mystery is a single by GARNET CROW. The titular song is the 32nd opening of the anime.
Detective Conan/Magic Kaito opening info[]
After being used for Detective Conan a new animation was created for the Magic Kaito episodes when they were released on DVD using the same song.
Cast[]
- Detective Conan
- Magic Kaito
Characters | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Gadgets (Detective Conan)[]
Gadgets | |
---|---|
|
Gadgets (Magic Kaito)[]
Gadgets | ||
---|---|---|
|
Case references (Detective Conan)[]
- Episode 217-218: Megure's Sealed Secret: Ran and Sonoko picking sweaters
- Episode 616-621: Holmes' Revelation
- Episode 222-224: And Then There Were No Mermaids
Conan's opening speech (Detective Conan)[]
Japanese[]
“ |
"霧がさっと晴れるように、恋も事件も見通そう。" ("Like fog clearing up in a swoosh... Let's see through both romance and cases!") |
„ |
Kid's opening speech (Magic Kaito)[]
“ |
"ポーカーフェイスを忘れるな。 父の言葉を胸にして、摩天楼を駆け抜けるミラクルマジシャン。 怪盗キッド参上!" ("Always keep a good poker face. Taking his father's teaching to heart, the miraculous magician glides amidst the skyscrapers. In comes Kaitou Kid!") |
„ |
Staff[]
- Detective Conan
- Storyboard - Koujin Ochi
- Technical Director - Fumiharu Kamanaka
- Animation Director - Masatomo Sudo, Seiji Muta, Nobuyuki Iwai
- Key Animation - Hirobi Muranaka, Junichi Hayakawa, Tomomi Kamiya, Yoshitsugu Hatano, Shinryou Ishikawa, Nobuyuki Iwai, Yoshiharu Shimizu
- Magic Kaito
- Storyboard - Toshiki Hirano
- Technical Director - Sei Sanpei
- Animation Director - Masatomo Sudo, Seiji Muta
- Key Animation - Shinryou Ishikawa, Masanori Osawa
Song info[]
The song's melody is written by Yuri Nakamura and the lyrics by Nana Azuki. In announcements on their official site, the band says that the song will be a very different style to their previous single, "Smiley Nation", featuring "mysterious sounds and a dramatic melody[...] it is a very exciting number. With this kind of sound, the result is a full-on danceable song..."
Lyrics[]
Why mienu asu e to Wakare to namida hikikae ni Are wa tooi machi no zanzou Kanashimi wa shizen na genshou Why ai no tsuyosa o Sabishisa kodoku taeru tabi Onaji yume miteru souzou Itaminara tada no hannou Ai wa ai no manma de katachi o kaete yukeru Are wa tooi machi no zanzou Kanashimi wa shizen na genshou
Why do you walk toward In exchange for break-up and tears, That's the afterimage of a distant town, Sadness is a natural phenomenon Why is it that the strength of love Trying to endure the loneliness, the solitude I'm dreaming the same dream As for pain, that's nothing but a reaction Down in its depths, the form of love is changing That's the afterimage of a distant town, Sadness is a natural phenomenon,
why 見えぬ明日へと 別離と涙引き換えに あれは遠い街の残像 哀しみは自然な現象 why 愛の強さを 淋しさ孤独耐える度 同じ夢みてる想像 痛みならただの反応 愛は愛のまんまで 形を変えてゆける あれは遠い街の残像 哀しみは自然な現象 |
CD info[]
Normal edition CD track listing[]
# | Song Title | Romaji | Translation | Time |
---|---|---|---|---|
1 | Misty Mystery | Misty Mystery | Misty Mystery | 4:20 |
2 | live(リヴ) | live(RIVU) | live | 5:01 |
3 | I can't take... | I can't take... | I can't take... | |
4 | Misty Mystery -instrumental- | Misty Mystery -instrumental- | Misty Mystery -instrumental- | 4:20 |
First press limited edition CD+DVD track listing[]
# | Song Title | Romaji | Translation | Time |
---|---|---|---|---|
1 | Misty Mystery | Misty Mystery | Misty Mystery | 4:20 |
2 | live(リヴ) | live(RIVU) | live | 5:01 |
3 | Misty Mystery -instrumental- | Misty Mystery -instrumental- | Misty Mystery -instrumental- | 4:20 |
DVD: "Misty Mystery" music clip Extras: Wake-up ringtone (QR code), group photos
Gallery[]
CD[]
TV[]
See also[]
References[]
Detective Conan Opening Themes | ||
---|---|---|
Opening 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 • 40 • 41 • 42 • 43 • 44 |